Le 30 décembre, notre association du Limbourg a organisé une mission économique en Allemagne(Cologne).
Plus de 70 personnes parmi lesquelles des entrepreneurs et des chefs d’entreprises ont participé à L’événement. Ce voyage d’affaire a débuté tout d’abord par la visite d’une école (projet) qui est en pleine phase de construction actuellement. Le projet est notamment porté par l’association « Gymnase de Dialogue ».
Toutefois, les hommes d’affaire de Cologne(SYNKO) soutiennent activement le projet en question. Après la visite de l’école, les Limbourgeois ont été invité à joindre leurs collègues de Cologne, SYNKO association, dans le cadre d’une session d’information et de rencontre bilatérale.
Durant le diner offert par SYNKO, le secrétaire Général de l’association M. Ali Can a pris parole, et a informé les participants du fonctionnement de l’organisation SYNKO, de ses projets à venir ainsi qu’une brève aperçue de ses membres. Le Président de Gymnase de Dialogue Ozcan Alp, également présent, a ensuite remercié de l’intérêt porté par les Limbourgeois au projet de l’école soutenu par son association « Gymnase de Dialogue ».
Le coordinateur de Betiad-Limbourg, Bulent Agcan a eu la parole lors de la rencontre. Il a souligné qu’ « en tant association d’entrepreneurs, si l’association ne soutient pas les projets de création d’école, c’est qu’il ne s’agit pas réellement d’association d’homme d’affaire ».
Ce fut les dernières paroles avant la mise en réseau des participants.

[nggallery id=6]Betiad-Limburg heeft op 30 december een dagtrip georganiseerd voor zijn leden naar Keulen.
70-tal leden bestaande uit ondernemers en zelfstandigen hebben deelgenomen aan deze activiteit. Als eerst is de school Dialog Gymnasium bezocht. Dialog Gymnasium is een project dat door Turkse ondernemers gerealiseerd is. Voorzitter Alp Ozcan heeft de schoolproject toegelicht en in het kort de geschiedenis van de school verteld.
Daarna is de ondernemingsvereniging Synko bezocht. Synko is een ondernemingsvereniging die lid is van Confedereratie Unitee, waar Betiad ook een lid van is. Leden van beide verenigingen hebben genoten van de aangeboden hapjes en drankjes.
Erna heeft de algemeen secretaris van Synko een korte toespraak gehouden, over de inhoud waar Synko bezig mee is. Betiad-Limburg voorzitter Bulent Agcan heeft het woord gekregen en hij heeft toegelicht dat er in Limburg ook een vergelijkbaar project aan de gang is en dat Betiad-Limburg het schoolproject van Lucerna College in Houthalen ondersteunt.
Agcan lichtte toe dat de grootste probleem van Turkse migranten laaggeschoolheid is. Als slotwoord voegde Agcan toe; Als een ondernemingsvereniging een schoolproject niet ondersteunt, dan verwezenlijkt hij zijn echte taak niet. Na de woorden van Agcan was er een netwerkcocktail en de reis terug naar Limburg.

[nggallery id=6]Esnaf ve girişimcilerden oluşan olan 70 üyesinin katıldığı bu program, Kölndeki Türk müteşebbisler tarafından desteklenen Gymnasıum Dialog okul binasının ziyaretiyle başladı.
Akabinde Köln ısadamları derneği SYNKO’nun yöneticileri Limburg’tan gelen misafirlere beraber yemek yediler. Yemeğin ardından çay faslına geçildi, burada SYNKO işadamları derneği genel sekreteri Ali Can bey dernek çalışmaları hakkında bilgi verdi. Ardından Gymnasıum Dialog yönetim kurulu başkanı Alp Özcan bey Betiad üyelerine inşaatını gezdikleri yeni okul projesiyle alakalı açıklamalarda bulundu.
Programın sonunda söz alan BETİAD Lımburg genel koordinatörü Bülent Ağcan, girişimcilerle sohbetin ardından Belçika’nın Houthalen şehrinde yapılacak olan Lucerna kolejini anlattı. Avrupada yaşayan Türk toplumu olarak en büyük problemimizin eğitimsizlik olduğunu vurguluyan Ağcan sözlerine “Bir işadamları derneği eğitime katkıda bulunmuyorsa, o bir işadamı derneği değildir” diyerek son verdi. Program iş adamları arasındaki ikili görüşmelerin ardından sona erdi.

[nggallery id=6]